Treatwell PRO rekomendacijų programa – Taisyklės ir sąlygos

2022 m. birželio mėn.

Prieš dalyvaudami „Treatwell PRO“ rekomendacijų programoje (toliau – Programa), atidžiai perskaitykite šias Taisykles ir sąlygas, nes jos bus taikomos. Jei nesutinkate su šiomis Taisyklėmis ir sąlygomis, negalite dalyvauti Programoje. Atkreipkite dėmesį, kad mūsų Sąlygos ir taisyklės, išdėstytos mūsų svetainės skyriuje „Teisės aktai“, ir toliau bus taikomos jūsų naudojimuisi mūsų svetaine ir „Treatwell PRO“. Programą skatina ir valdo:

  • Didžiojoje Britanijoje – „Treatwell Limited“: Fairfax House, 15 Fulwood Place, Londonas, WC1V 6HU, help@treatwell.co.uk
  • Airijoje – Treatwell IE, Treatwell Limited filialas: Fairfax House, 15 Fulwood Place, London, WC1V 6HU, customer.care@treatwell.ie
  • Lietuvoje – Treatwell LT UAB: J. Basanavičiaus g. 15, 03108 Vilnius, Lietuva, hello@treatwell.lt
  • Ispanijoje – Treatwell Spain s.l. : Carrer de Balmes, 7, Planta 3, 08007 Barselona, Ispanija, servicio.cliente@treatwell.es
  • Italijoje – Treatwell IT s.r.l. : Via Aldo Manuzio, 17, 20124, Milano, Italija, assistenzaclienti@treatwell.it
  • Prancūzijoje – Treatwell FR: 52 rue de la Chaussée d’Antin – 75009 Paryžius, Prancūzija, service.client@treatwell.fr
  • Nyderlanduose ir Belgijoje – Treatwell BNL B.V. : Nieuwezijds Voorburgwal 120-126, 1012 SH Amsterdam, Nyderlandai, info@treatwell.nl
  • Vokietijoje – Treatwell DACH GmbH: Greifswalder Str. 212, 10405 Berlynas, Vokietija, koenigkunde@treatwell.de
  • Šveicarijoje – Treatwell DACH GmbH, Zweigniederlassung Zürich: Haggenholzstrasse 83b, 8050 Zürich, koenigkunde@treatwell.ch.
  • Austrijoje – Treatwell DACH GmbH, Zweigniederlassung Wien: Badhausgasse 18-20, Top 1-3, Lerchenfelderstraße 95-97, 1070 Wien, koenigkunde@treatwell.at
  • Portugalijoje – Treatwell PT, Unipessoal, Lda: Rua Garrett, n.º 64, freguesia de Santa Maria Maior, concelho de Lisboa, 1200-204, Lisboa

(„Treatwell“).

GALIMYBĖS, PRISTATYMAS IR APIBRĖŽIMAI

Programoje gali dalyvauti reikalavimus atitinkantys „Treatwell PRO“ naudotojai („Rekomenduotojas“), kurie „rekomenduoja draugui“ įsigyti „Treatwell PRO“ prenumeratą, laikantis toliau nurodytų sąlygų ir apribojimų:

  • Rekomenduotojai turi būti esami „Treatwell“ partneriai, turintys aktyvią „Treatwell PRO“ prenumeratą.
  • Rekomenduojantys asmenys neatitinka reikalavimų, jei:
    • jų „Treatwell PRO“ prenumerata nebegalioja dėl kokios nors priežasties; arba
    • nukreipiančioji šalis pranešė apie savo „Treatwell PRO“ prenumeratos nutraukimą; arba
    • nukreipiančioji šalis pažeidžia bet kurią iš savo „Treatwell PRO“ sutarties sąlygų.
  • Nukreipiančiuoju gali būti tik Treatwell PRO paskyros savininkas (arba esate Partnerio darbuotojas ir turite Savininko sutikimą nukreipti).
  • Norint gauti teisę dalyvauti konkurse, rekomenduotojai turi pateikti visą prašomą informaciją apie būsimą „Treatwell“ partnerį (toliau – „rekomenduotojas“) naudodamiesi internetine paraiškos forma (toliau – „rekomendacija“). Bet kokie pranešimai, pateikti ne per internetinę pateikimo formą, nebus įtraukti.
  • Rekomendacijos teikėjai ir referentai turi būti šalies, kurioje šiuo metu veikia „Treatwell“, gyventojai rekomendacijos teikimo metu.
  • Bet kuris teisėjas, dėl kurio „Treatwell“ jau vykdo aktyvią veiklą, negali būti laikomas nukreipiamuoju.
  • Bet kokie rekomendatorių pateikti siuntimai dėl teisėjų, kurių atžvilgiu referentas turi teisinį ar naudos gavėjo interesą (tiesiogiai ar netiesiogiai), neatitinka reikalavimų.
  • Bet kuris teisėjas negali: (i) anksčiau būti Partneris, su kuriuo „Treatwell“ nutraukė sutartį dėl Partnerio verslo sąlygų pažeidimo; arba (ii) būti kitaip „Treatwell“ savo nuožiūra laikomas netinkamu.
  • Jei tam pačiam Teisėjui bus pateikta daug Rekomendacijų, tik vienas Rekomendacijos teikėjas turės teisę į tą Rekomendaciją, o tai bus nuspręsta „Treatwell“ nuožiūra.
  • Rekomendacijų teikėjai ir teisėjai (jei taikoma) turi būti ne jaunesni kaip 18 metų.
  • Schema įsigalioja nuo tos dienos, kai apie ją pranešama potencialiam nukreipiančiajam asmeniui.
  • Į schemą neįtraukiami „Treatwell“ ar bet kurios grupės bendrovės darbuotojai, rangovai ar darbininkai, jų artimiausi giminaičiai, taip pat asmenys, susiję su schema profesiniais ryšiais.
  • Rekomenduojančio asmens arba teisėjo gali būti paprašyta pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą.
  • Pirkti nebūtina.
  • Prekybininkų, vartotojų grupių, trečiųjų šalių, atstovų arba automatiškai kompiuteriu sugeneruoti įrašai nebus priimami.
  • „Treatwell“ pasilieka teisę bet kuriuo metu dėl bet kokios priežasties atšaukti Programą (arba pakeisti šias Taisykles ir sąlygas). Bet kokie nukreipimai, atlikti po Programos atšaukimo, negalioja.

VOUCHERIS:

  • Rekomenduotojas turės teisę gauti „Amazon eGift“ dovanų kuponą (toliau – „Kuponas“).
  • Teisę į kuponą referentas įgyja tik tada, kai pasirašo metinio įsipareigojimo sutartį su „Treatwell PRO“ („Užbaigtas referentas“).
  • Užbaigtas kreipimasis turi būti atliktas per 60 dienų nuo kreipimosi.
  • Už kiekvieną įvykdytą rekomendaciją Rekomenduotojas galės gauti 1 (vieną) „Amazon“ kuponą.
  • Suteikto kupono vertė apskaičiuojama pagal toliau pateiktą lentelę, atsižvelgiant į teisėjo „Treatwell PRO“ paskyroje užregistruotų darbuotojų skaičių:
    • Darbuotojų skaičius 0-2
      Kupono vertė £/€150
    • Darbuotojų skaičius 3-5
      Kupono vertė £/€250
    • Darbuotojų skaičius 6+
      Kupono vertė £/€400
  • Kuponas bus skirtas „Amazon“ prekyvietei, kurioje gyvena rekomenduojantis asmuo. Kuponas bus pateiktas šalies, kurioje gyvena rekomenduojantis asmuo, valiuta (GBP arba EUR).
  • Naudojantis kuponu taikomos „Amazon“ taisyklės ir sąlygos. Už šių sąlygų laikymąsi atsako tik rekomenduojantis asmuo.
  • Kuponas negali būti naudojamas kartu su kitais pasiūlymais ar programomis.
  • Alternatyva grynaisiais pinigais neteikiama.
  • Kuponas gali būti panaudotas tik esant laisvų vietų.
  • „Treatwell“ pasilieka teisę pakeisti kuponą kitu tokios pat vertės kuponu.
  • „Treatwell“ pasilieka teisę atsisakyti suteikti kuponą, jei pagrįstai mano, kad buvo pažeistos šios Taisyklės ir sąlygos arba buvo vykdoma neteisėta veikla, susijusi su Programa.

PRISTATYMAS

  • Rekomenduojančiam asmeniui automatiškai bus išsiųstas (-i) kuponas (-ai) el. paštu per 60 dienų nuo įvykdyto rekomendavimo. Jei per šį 60 dienų laikotarpį rekomenduojančiojo „Treatwell PRO“ prenumerata bus nutraukta, rekomenduojančiojo teisė gauti kuponą (-us) bus panaikinta.
  • Kuponas bus pristatytas tik į Savininko el. pašto adresą, susietą su Rekomenduojančiojo „Treatwell PRO“ paskyra. Rekomenduotojai atsako už tai, kad jų el. pašto adresas „Treatwell PRO“ paskyroje būtų nuolat atnaujinamas. Treatwell neatsako už nepristatymą, jei adresas neteisingas.
  • „Treatwell“ neatsako už bet kokį (-ius) nepristatytą (-us) kuponą (-us), pristatymo vėlavimą ar defektus dėl bet kokios priežasties arba kupono praradimą.
  • „Treatwell“ neatsako už bet kokią žalą, nuostolius ar nuostolius, patirtus dėl pirkinių, įsigytų naudojant kuponą.

DUOMENŲ APSAUGA

Jeigu nuspręsite dalyvauti Schemoje, „Treatwell“ paprašys jūsų pateikti savo vardą ir pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį ir pašto adresą.

Dalyvaudami Programoje ir pateikdami pirmiau išvardytą asmeninę informaciją, sutinkate, kad „Treatwell“ ir (arba) „Amazon“ jus informuotų apie Programą ir jūsų kuponą (-us). Kad galėtumėte pasinaudoti savo kuponu (-ais) arba kad „Amazon“ tiesiogiai jums atsiųstų kuponą (-us), „Treatwell“ gali tekti perduoti jūsų asmeninę informaciją „Amazon“.

Taip pat bus prašoma nurodyti teisėjo vardą ir pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį ir pašto adresą.
Privalote užtikrinti, kad gavote teisėjo sutikimą pateikti šią informaciją „Treatwell“ ir supažindinti jį su šiomis Taisyklėmis ir sąlygomis. Jūs būsite atsakingi bendrovei „Treatwell“ už bet kokius nuostolius, patirtus nesilaikant šių reikalavimų.

Asmeninę informaciją rinks, tvarkys ir naudos „Treatwell“, kaip duomenų valdytojas, vadovaudamasi „Treatwell“ privatumo ir slapukų politika, kurią galima rasti čia: https://www.treatwell.lt/.

Visi referentai ir teisėjai turi teisę susipažinti su savo duomenimis, juos keisti, taisyti ir ištrinti. Šia teise rekomenduojantysis arba referentas gali pasinaudoti rašydamas šių Taisyklių ir sąlygų viršuje nurodytu el. pašto adresu.

Atsakomybės apribojimas

„Treatwell“ negali būti laikoma atsakinga už tai, kad dėl techninių problemų ar tinklo sutrikimų negaunama Rekomendacijų. Pateikimo įrodymas nėra pristatymo įrodymas. Dalyvaudami Programoje sutinkate, kad dalyvaujate savo rizika. Išskyrus tai, kad „Treatwell“ nepanaikina ir neapriboja savo atsakomybės už asmens sužalojimą ar mirtį dėl savo aplaidumo, už apgaulingą klaidingą pareiškimą ar bet kokią kitą atsakomybę, kuri pagal įstatymą negali būti apribota ar panaikinta, „Treatwell“ neprisiima jokios atsakomybės, susijusios su asmens dalyvavimu (ar negalėjimu dalyvauti) Programoje, kiek tai leidžia įstatymas, įskaitant bet kokią tiesioginę, netiesioginę, atsitiktinę, pasekminę ar bet kokią kitą žalą, susijusią su Programa ar jūsų dalyvavimu Programoje arba atsiradusią dėl jos.

SEVERANCE

Jei kuri nors šių Taisyklių ir sąlygų dalis pripažįstama teisiškai neįgyvendinama, visos kitos šių Taisyklių ir sąlygų dalys neliečiamos ir lieka galioti.

GALUTINĖ TEISĖ

Schemai ir šioms sąlygoms taikomi ir jie aiškinami pagal atitinkamos „Treatwell“ bendrovės šalies įstatymus. Jūs ir mes abu sutinkame, kad tos šalies teismai turės neišimtinę jurisdikciją nagrinėti bet kokius ieškinius ar ginčus, kylančius iš Schemos ar šių Sąlygų ir nuostatų arba su jomis susijusius.

KLAUSIMAI

Jeigu turite klausimų dėl Sistemos arba jos veikimo, susisiekite su vietiniu paskyros vadybininku, jei tokį turite, arba rašykite el. paštu savo jurisdikcijos el. pašto adresu, nurodytu šių Sąlygų ir nuostatų viršuje.